Lethal Weapon

Season: 1 | 2 | 3

Nr.	Produktions Code	Premiere USA	Original Titel	Deutscher Titel	Premiere BRD
1	1.01	21.09.16	Pilot	Neu in der Stadt	06.02.17
2	1.02	28.09.16	Surf N Turf	Fish & Chips	13.02.17
3	1.03	05.10.16	Best Buds	Mein Plan, dein Plan	20.02.17
4	1.04	12.10.16	There Goes the Neighborhood	Alte Wurzeln	27.02.17
5	1.05	19.10.16	Spilt Milk	Veteranen	06.03.17
6	1.06	09.11.16	Ties That Bind	Familienbande	13.03.17
7	1.07	16.11.16	Fashion Police	Peso Broker	20.03.17
8	1.08	30.11.16	Can I Get a Witness?	Motorradfreaks	27.03.17
9	1.09	07.12.16	Jingle Bell Glock	Unfälle passieren	03.04.17
10	1.10	04.01.17	Homebodies	Tödliche Eulen	10.04.17
11	1.11	11.01.17	Lawmen	Texas Ranger	24.04.17
12	1.12	18.01.17	Brotherly Love	Bruderliebe	01.05.17
13	1.13	25.01.17	The Seal is Broken	Beichtgeheimnis	08.05.17
14	1.14	08.02.17	The Murtaugh File	Die Akte Murtaugh	15.05.17
15	1.15	15.02.17	As Good As It Getz	Getz ist dein Netz	22.05.17
16	1.16	22.02.17	Unnecessary Roughness	Harte Bandagen	29.05.17
17	1.17	08.03.17	A Problem Like Maria	Maria und das Kind	12.06.17
18	1.18	15.03.17	Commencement	Der Arm des Kartells	12.06.17

Nr.	Produktions Code	Premiere USA	Original Titel	Deutscher Titel	Premiere BRD
19	2.01	26.09.17	El Gringo Loco	El Gringo Loco	05.02.18
20	2.02	03.10.17	Dancing in September	Die Taskforce	12.02.18
21	2.03	10.10.17	Born to Run	Echt kompliziert	19.02.18
22	2.04	17.10.17	Flight Risk	Vater des Jahres	26.02.18
23	2.05	07.11.17	Let It Ride	Alles auf Sieg	05.03.18
24	2.06	14.11.17	Gold Rush	Volle Dröhnung	12.03.18
25	2.07	21.11.17	Birdwatching	Schräge Vögel	19.03.18
26	2.08	28.11.17	Fork-Getta-Bout It	Aufgegabelt	26.03.18
27	2.09	05.12.17	Fools Rush In	Elvis lebt	09.04.18
28	2.10	12.12.17	Wreck the Halls	Stille kracht	16.04.18
29	2.11	02.01.18	Funny Money	Blütenregen	23.04.18
30	2.12	09.01.18	Diggin' Up Dirt	Dreck aufwühlen	30.04.18
31	2.13	16.01.18	Better Living Through Chemistry	Besser leben mit Chemie	07.05.18
32	2.14	23.01.18	Double Shot of Baileys	Die Doppelbaileys	14.05.18
33	2.15	06.02.18	An Inconvenient Ruth	Unbequeme Wahrheit	28.05.18
34	2.16	27.02.18	Ruthless	Die Kunst des Krieges	04.06.18
35	2.17	06.03.18	The Odd Couple	Männerwirtschaft	11.06.18
36	2.18	10.04.18	Frankie Comes to Hollywood	Roger und sein Wal	18.06.18
37	2.19	17.04.18	Leo Getz Hitched	Wer die Braut traut	25.06.18
38	2.20	24.04.18	Jesse's Girl	Tödliche Diamanten	25.06.18
39	2.21	01.05.18	Family Ties	Blut ist dicker	02.07.18
40	2.22	08.05.18	One Day More	Der letzte Tag	02.07.18

Nr.	Produktions Code	Premiere USA	Original Titel	Deutscher Titel	Premiere BRD
41	3.01	25.09.18	In the Same Boat	Im selben Boot	14.05.19
42	3.02	02.10.18	Need to Know	Offene Türen	21.05.19
43	3.03	09.10.18	A Whole Lotto Trouble	Glücksspiel	28.05.19
44	3.04	16.10.18	Leo Getz Justice	Leos Podcast	04.06.19
45	3.05	30.10.18	Get the Picture	Kunstraub	11.06.19
46	3.06	06.11.18	Panama	Panama	18.06.19
47	3.07	13.11.18	Bali	Bali	18.06.19
48	3.08	27.11.18	What the Puck	Antrag auf Eis	25.06.19
49	3.09	04.12.18	Bad Santas	Böse Weihnachtsmänner	25.06.19
50	3.10	01.01.19	There Will Be Bud	Mister Verlässlich	02.07.19
51	3.11	08.01.19	Dial M for Murtaugh	M für Murtaugh	09.07.19
52	3.12	15.01.19	The Roger and Me	The Roger und ich	16.07.19
53	3.13	12.02.19	Coyote Ugly	Coyote Ugly	23.07.19
54	3.14	19.02.19	A Game of Chicken	Feiglingsspiel	30.07.19
55	3.15	26.02.19	The Spy Who Loved Me	Der Spion, der mich liebte	06.08.19