Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
First Season / Erste Staffel (2015-2016)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 1 | 1.01 | 17.11.15 | Derailed | Entgleist | 12.05.17 |
| 2 | 1.02 | 24.11.15 | iNO | Zwischen Leben und Tod | 12.05.17 |
| 3 | 1.03 | 01.12.15 | Fallback | Plan B | 19.05.17 |
| 4 | 1.04 | 08.12.15 | Mistaken | Unter Beschuss | 26.05.17 |
| 5 | 1.05 | 05.01.16 | Malignant | Bösartig | 02.06.17 |
| 6 | 1.06 | 19.01.16 | Bound | Blutbande | 09.06.17 |
| 7 | 1.07 | 26.01.16 | Saints | Schicksalsschläge | 16.06.17 |
| 8 | 1.08 | 02.02.16 | Reunion | Herzenssachen | 23.06.17 |
| 9 | 1.09 | 09.02.16 | Choices | Im Zwiespalt | 30.06.17 |
| 10 | 1.10 | 16.02.16 | Clarity | Lebensgefährlich | 07.07.17 |
| 11 | 1.11 | 23.02.16 | Intervention | Lebendspende | 14.07.17 |
| 12 | 1.12 | 29.03.16 | Guilty | Selbstversuch | 21.07.17 |
| 13 | 1.13 | 05.04.16 | Us | Berufung | 28.07.17 |
| 14 | 1.14 | 19.04.16 | Hearts | Verdacht | 04.08.17 |
| 15 | 1.15 | 26.04.16 | Inheritance | Schweres Erbe | 11.08.17 |
| 16 | 1.16 | 03.05.16 | Disorder | Unter Beobachtung | 11.08.17 |
| 17 | 1.17 | 10.05.16 | Withdrawal | Entzugserscheinungen | 18.08.17 |
| 18 | 1.18 | 17.05.16 | Timing | Eine Frage des Timings | 18.08.17 |
Nach obenSecond Season / Zweite Staffel (2016-2017)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 19 | 2.01 | 22.09.16 | Soul Care | Ein letztes erstes Mal | 08.09.17 |
| 20 | 2.02 | 29.09.16 | Win Loss | Gewinn und Verlust | 15.09.17 |
| 21 | 2.03 | 06.10.16 | Natural History | Macht der Natur | 22.09.17 |
| 22 | 2.04 | 13.10.16 | Brother's Keeper | Offenes Geheimnis | 29.09.17 |
| 23 | 2.05 | 20.10.16 | Extreme Measures | Extreme Massnahmen | 06.10.17 |
| 24 | 2.06 | 27.10.16 | Alternative Medicine | Alternativmedizin | 13.10.17 |
| 25 | 2.07 | 03.11.16 | Inherent Bias | Zwickmühle | 20.10.17 |
| 26 | 2.08 | 10.11.16 | Free Will | Der freie Wille | 27.10.17 |
| 27 | 2.09 | 05.01.17 | Uncharted Territory | Neuland | 03.11.17 |
| 28 | 2.10 | 12.01.17 | Heart Matters | Auf Herz und Nieren | 10.11.17 |
| 29 | 2.11 | 19.01.17 | Graveyard Shift | Nachtschicht | 17.11.17 |
| 30 | 2.12 | 02.02.17 | Mirror Mirror | Spiegelbilder | 24.11.17 |
| 31 | 2.13 | 09.02.17 | Theseus' Ship | Nichts ist, wie es scheint | 01.12.17 |
| 32 | 2.14 | 16.02.17 | Cold Front | Kaltfront | 08.12.17 |
| 33 | 2.15 | 02.03.17 | Lose Yourself | Heldentaten | 15.12.17 |
| 34 | 2.16 | 09.03.17 | Prisoner's Dilemma | Gefangen | 22.12.17 |
| 35 | 2.17 | 16.03.17 | Monday Mourning | Schwarzer Montag | 29.12.17 |
| 36 | 2.18 | 30.03.17 | Lesson Learned | Loslassen | 03.01.18 |
| 37 | 2.19 | 06.04.17 | Ctrl Alt | Strg + Alt | 12.01.18 |
| 38 | 2.20 | 13.04.17 | Generation Gap | Generationenkonflikt | 19.01.18 |
| 39 | 2.21 | 27.04.17 | Deliver Us | Letzte Hoffnung | 13.04.18 |
| 40 | 2.22 | 04.05.17 | White Butterflies | Weisser Schmetterling | 20.04.18 |
| 41 | 2.23 | 11.05.17 | Love Hurts | Liebe tut weh | 27.04.18 |
Nach obenThird Season / Dritte Staffel (2017-2018)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 42 | 3.01 | 21.11.17 | Speak Your Truth | Verpasste Chance | 14.09.18 |
| 43 | 3.02 | 28.11.17 | Nothing to Fear | Zeit für Streit | 14.09.18 |
| 44 | 3.03 | 05.12.17 | Trust Your Gut | Bauchgefühl | 21.09.18 |
| 45 | 3.04 | 12.12.17 | Naughty or Nice | Hauen und Stechen | 21.09.18 |
| 46 | 3.05 | 02.01.18 | Mountains and Molehills | Trügerische Ruhe | 28.09.18 |
| 47 | 3.06 | 09.01.18 | Ties That Bind | Es ist kompliziert | 28.09.18 |
| 48 | 3.07 | 16.01.18 | Over Troubled Water | Schwere See | 05.10.18 |
| 49 | 3.08 | 23.01.18 | Lemons and Lemonade | Aus vollem Herzen | 05.10.18 |
| 50 | 3.09 | 06.02.18 | On Shaky Ground | Mit offenen Augen | 12.10.18 |
| 51 | 3.10 | 27.02.18 | Down By Law | Niedere Beweggründe | 12.10.18 |
| 52 | 3.11 | 06.03.18 | Folie à Deux | Auf den zweiten Blick | 19.10.18 |
| 53 | 3.12 | 20.03.18 | Born This Way | Ein neues Leben | 19.10.18 |
| 54 | 3.13 | 27.03.18 | Best Laid Plans | Die Liste | 26.10.18 |
| 55 | 3.14 | 03.04.18 | Lock It Down | Abgeriegelt | 26.10.18 |
| 56 | 3.15 | 10.04.18 | Devil in Disguise | Überlebenswichtig | 02.11.18 |
| 57 | 3.16 | 17.04.18 | An Inconvenient Truth | Eine unbequeme Wahrheit | 02.11.18 |
| 58 | 3.17 | 24.04.18 | The Parent Trap | Das Elternproblem | 09.11.18 |
| 59 | 3.18 | 01.05.18 | This Is Now | Blutbad | 09.11.18 |
| 60 | 3.19 | 08.05.18 | Crisis of Confidence | Vertrauenskrise | 16.11.18 |
| 61 | 3.20 | 15.05.18 | The Tipping Point | Wendepunkt | 23.11.18 |
Nach obenFourth Season / Vierte Staffel (2018-2019)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 62 | 4.01 | 26.09.18 | Be My Better Half | Die bessere Hälfte | 11.09.19 |
| 63 | 4.02 | 03.10.18 | When to Let Go | Ausser Atem | 11.09.19 |
| 64 | 4.03 | 10.10.18 | Heavy is the Head | Aufopferung | 18.09.19 |
| 65 | 4.04 | 17.10.18 | Backed Against the Wall | Mit dem Rücken zur Wand | 18.09.19 |
| 66 | 4.05 | 24.10.18 | What You Don't Know | Stunde der Wahrheit | 25.09.19 |
| 67 | 4.06 | 31.10.18 | Lesser of Two Evils | Nebelkerzen | 25.09.19 |
| 68 | 4.07 | 07.11.18 | The Poison Inside Us | Code Orange | 02.10.19 |
| 69 | 4.08 | 14.11.18 | Play By My Rules | Todeswunsch | 02.10.19 |
| 70 | 4.09 | 05.12.18 | Death Do Us Part | Aufgeflogen | 09.10.19 |
| 71 | 4.10 | 09.01.19 | All the Lonely People | Abgewiesen | 09.10.19 |
| 72 | 4.11 | 16.01.19 | Who Can You Trust | Im Verborgenen | 16.10.19 |
| 73 | 4.12 | 23.01.19 | The Things We Do | Entmündigt | 16.10.19 |
| 74 | 4.13 | 06.02.19 | Ghosts in the Attic | Verdachtsfälle | 23.10.19 |
| 75 | 4.14 | 13.02.19 | Can't Unring That Bell | Unumkehrbar | 23.10.19 |
| 76 | 4.15 | 20.02.19 | We Hold These Truths | Blinder Hass | 30.10.19 |
| 77 | 4.16 | 27.02.19 | Old Flames, New Sparks | Der Organspender | 30.10.19 |
| 78 | 4.17 | 27.03.19 | The Space Between Us | Tödliche Nähe | 06.11.19 |
| 79 | 4.18 | 03.04.19 | Tell Me the Truth | Sag die Wahrheit | 06.11.19 |
| 80 | 4.19 | 24.04.19 | Never Let You Go | Im Schussfeld | 13.11.19 |
| 81 | 4.20 | 08.05.19 | More Harm Than Good | Der Kult | 13.11.19 |
| 82 | 4.21 | 15.05.19 | Forever Hold Your Peace | Der Anfang vom Ende | 20.11.19 |
| 83 | 4.22 | 22.05.19 | With a Brave Heart | Aloha | 20.11.19 |
Nach obenFifth Season / Fünfte Staffel (2019-2020)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 84 | 5.01 | 25.09.19 | Never Going Back to Normal | Unter Verdacht | 02.09.20 |
| 85 | 5.02 | 02.10.19 | We're Lost in the Dark | Im Dunkeln | 09.09.20 |
| 86 | 5.03 | 09.10.19 | In the Valley of the Shadows | Bewährungsprobe | 16.09.20 |
| 87 | 5.04 | 16.10.19 | Infection, Part II | Die Seuche (2/3) | 23.09.20 |
| 88 | 5.05 | 23.10.19 | Got a Friend in Me | Leib und Seele | 30.09.20 |
| 89 | 5.06 | 30.10.19 | It's All in the Family | Zu viel ist zu viel | 07.10.20 |
| 90 | 5.07 | 06.11.19 | Who Knows What Tomorrow Brings | Der Vampir | 14.10.20 |
| 91 | 5.08 | 13.11.19 | Too Close to the Sun | Zu nah an der Sonne | 21.10.20 |
| 92 | 5.09 | 20.11.19 | I Can't Imagine the Future | Ohne Zukunft | 28.10.20 |
| 93 | 5.10 | 08.01.20 | Guess It Doesn't Matter Anymore | Kalter Entzug | 04.11.20 |
| 94 | 5.11 | 15.01.20 | The Ground Shifts Beneath Us | Einer von uns | 12.11.20 |
| 95 | 5.12 | 22.01.20 | Leave the Choice to Solomon | Riskante Wahl | 18.11.20 |
| 96 | 5.13 | 05.02.20 | Pain is for the Living | Empfindungslos | 25.11.20 |
| 97 | 5.14 | 12.02.20 | It May Not Be Forever | Ein klarer Schnitt | 02.12.20 |
| 98 | 5.15 | 26.02.20 | I Will Do No Harm | Die Rolle seines Lebens | 09.12.20 |
| 99 | 5.16 | 04.03.20 | Who Should Be the Judge | Selbstbestimmtheit | 16.12.20 |
| 100 | 5.17 | 18.03.20 | The Ghosts of the Past | Abbitte | 23.12.20 |
| 101 | 5.18 | 25.03.20 | In the Name of Love | Alles aus Liebe | |
| 102 | 5.19 | 08.04.20 | Just a River in Egypt | Verleugnung | |
| 103 | 5.20 | 15.04.20 | A Needle in the Heart | Alte Wunden | |
Nach obenSixth Season / Sechste Staffel (2020-2021)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 104 | 6.01 | 11.11.20 | When Did We Begin to Change | | |
| 105 | 6.02 | 18.11.20 | Those Things Hidden in Plain Sight | | |
| 106 | 6.03 | 06.01.21 | Do You Know the Way Home | | |
| 107 | 6.04 | 13.01.21 | In Search of Forgiveness, Not Permission | | |
Links zur Serie
|
Nach oben
<< Projekte | Home | >> << Chicago Justice | Serienübersicht | Chicago P.D. >>
