Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5
First Season / Erste Staffel (1997-1998)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 1 | 1.01 | 06.10.97 | Decision | Im Griff der Taelons | 03.06.99 |
| 2 | 1.02 | 13.10.97 | Truth | Bittere Wahrheit | 03.06.99 |
| 3 | 1.03 | 20.10.97 | Miracle | Wunderheilung | 10.06.99 |
| 4 | 1.04 | 27.10.97 | Avatar | Avatar | 17.06.99 |
| 5 | 1.05 | 03.11.97 | Old Flame | Der Feind im Bett | 24.06.99 |
| 6 | 1.06 | 10.11.97 | Float like a butterfly | Das Geheimnis der Schmetterlinge | 01.07.99 |
| 7 | 1.07 | 17.11.97 | Resurrection | Palastrevolution | 08.07.99 |
| 8 | 1.08 | 24.11.97 | Horizon zero | Hinter dem Horizont | 15.07.99 |
| 9 | 1.09 | 29.11.97 | Scorpions dream | Außer Kontrolle | 22.07.99 |
| 10 | 1.10 | 05.01.98 | Live free or die | Entführt | 29.07.99 |
| 11 | 1.11 | 12.01.98 | The scarecrow returns | Das Geheimnis der Vogelscheuche | 05.08.99 |
| 12 | 1.12 | 19.01.98 | Sandoval´s run | Amoklauf | 12.08.99 |
| 13 | 1.13 | 02.02.98 | The secret of Strandhill | Das keltische Grabmal | 19.08.99 |
| 14 | 1.14 | 09.02.98 | Pandora´s box | Die Büchse der Pandora | 26.08.99 |
| 15 | 1.15 | 16.02.98 | If you could read my mind | Botschaft aus vergangener Zeit | 02.09.99 |
| 16 | 1.16 | 23.02.98 | The wrath of Achilles | Tödlicher Virus | 09.09.99 |
| 17 | 1.17 | 13.04.98 | The devil you know | Vertrauter Feind | 16.09.99 |
| 18 | 1.18 | 20.04.98 | Law & order | Der Prozeß | 23.09.99 |
| 19 | 1.19 | 27.04.98 | Through the looking glass | Das Zeitfenster | 30.09.99 |
| 20 | 1.20 | 27.07.98 | Infection | Die Epidemie | 07.10.99 |
| 21 | 1.21 | 04.05.98 | Destruction | Russisches Roulette | 14.10.99 |
| 22 | 1.22 | 11.05.98 | The joining | Fremdkörper | 21.10.99 |
Nach obenSecond Season / Zweite Staffel (1998-1999)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 23 | 2.01 | 05.10.98 | First of its kind | Der erste seiner Art | 28.10.99 |
| 24 | 2.02 | 12.10.98 | Atavus | Atavus | 04.11.99 |
| 25 | 2.03 | 19.10.98 | A stitch in time | Die vierte Dimension | 11.11.99 |
| 26 | 2.04 | 26.10.98 | Dimensions | Die Spiegelwelt | 18.11.99 |
| 27 | 2.05 | 02.11.98 | Moonscape | Dem Tode geweiht | 25.11.99 |
| 28 | 2.06 | 09.11.98 | Sleepers | Der tiefe Schlaf | 02.12.99 |
| 29 | 2.07 | 16.11.98 | Fissures | Parasiten | 09.12.99 |
| 30 | 2.08 | 23.11.98 | Redemption | Das letzte Tribunal | 16.12.99 |
| 31 | 2.09 | 28.12.98 | Isabel | Zwischen den Welten | 23.12.99 |
| 32 | 2.10 | 11.01.99 | Between heaven & hell | Selbstversuch | 30.12.99 |
| 33 | 2.11 | 18.01.99 | The gauntlet | Der Jaridian | 06.01.00 |
| 34 | 2.12 | 25.01.99 | One man´s castle | Menschmschinen | 13.01.00 |
| 35 | 2.13 | 01.02.99 | Second chances | Zweite Chance | 20.01.00 |
| 36 | 2.14 | 08.02.99 | Payback | Späte Rache | 27.01.99 |
| 37 | 2.15 | 15.02.99 | Friendly fire | Kamikaze | 03.02.00 |
| 38 | 2.16 | 22.02.99 | Volunteers | Die Schattenkrieger | 10.02.00 |
| 39 | 2.17 | 01.03.99 | Bliss | Unter Drogen | 17.02.00 |
| 40 | 2.18 | 19.04.99 | Highjacked | Die Entführung | 24.02.00 |
| 41 | 2.19 | 26.04.99 | Defectors | Die Vertrauensfrage | 02.03.00 |
| 42 | 2.20 | 03.05.99 | Heroes & heartbrek | Die Wunderwaffe | 09.03.00 |
| 43 | 2.21 | 10.05.99 | Message in a bottle | Kosmische Flaschenpost | 16.03.00 |
| 44 | 2.22 | 17.05.99 | Crossfire | Der Todesstoß | 23.03.00 |
Nach obenThird Season / Dritte Staffel (1999-2000)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 45 | 3.01 | 04.10.99 | Crackdown | Ausnahmezustand | 20.04.00 |
| 46 | 3.02 | 11.10.99 | The vanished | Spurlos | 27.04.00 |
| 47 | 3.03 | 18.10.99 | Emancipation | Das Substrat | 04.05.00 |
| 48 | 3.04 | 25.10.99 | Déjà vu | Die totale Erinnerung | 11.05.00 |
| 49 | 3.05 | 01.11.99 | Once and future world | Das Königsgrab | 18.05.00 |
| 50 | 3.06 | 08.11.99 | Thicker than blood | Blutsverwandte | 25.05.00 |
| 51 | 3.07 | 15.11.99 | A little bit of heaven | Die neue Generation | 01.06.00 |
| 52 | 3.08 | 22.11.99 | Pad'ar | Das Spiel | 08.06.00 |
| 53 | 3.09 | 29.11.99 | In memory | Camouflage | 23.11.00 |
| 54 | 3.10 | 06.12.99 | The cloister | Das Kloster | 30.11.00 |
| 55 | 3.11 | 17.01.00 | Interview | Showtime | 07.12.00 |
| 56 | 3.12 | 24.01.00 | Keep your enemies closer | Liebe Deinen Feind | 14.12.00 |
| 57 | 3.13 | 24.01.00 | Subterfuge | Die Agentin | 21.12.00 |
| 58 | 3.14 | 07.02.00 | Scorched earth | Verbrannte Erde | 28.12.00 |
| 59 | 3.15 | 14.02.00 | Sanctuary | Den Tod im Leib | 04.01.01 |
| 60 | 3.16 | 21.02.00 | Through your eyes | Mit aller Macht | 11.01.01 |
| 61 | 3.17 | 28.02.00 | Time bomb | Zeitbombe | 18.01.01 |
| 62 | 3.18 | 17.04.00 | The fields | Götterdämmerung | 25.01.01 |
| 63 | 3.19 | 24.04.00 | Apparition | Die Erscheinung | 01.02.01 |
| 64 | 3.20 | 01.05.00 | One Taelon Avenue | Ausser Kontrolle | 08.02.01 |
| 65 | 3.21 | 08.05.00 | Abduction | Der geheimnisvolle Code | 15.02.01 |
| 66 | 3.22 | 15.05.00 | The arrival | Notlandung | 22.02.01 |
Nach obenFourth Season / Vierte Staffel (2000-2001)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 67 | 4.01 | 02.10.00 | The forge of creation | Die Bombe tickt | 18.09.01 |
| 68 | 4.02 | 09.10.00 | Sins of the father | Illegale Geschäfte | 18.09.01 |
| 69 | 4.03 | 16.10.00 | First breath | Der Klon | 25.09.01 |
| 70 | 4.04 | 23.10.00 | Limbo | Energieverlust | 25.09.01 |
| 71 | 4.05 | 30.10.00 | Motherlode | Goldfieber | 02.10.01 |
| 72 | 4.06 | 06.11.00 | Take No Prisoners | Selbstmordkommando | 09.10.01 |
| 73 | 4.07 | 13.11.00 | Second Wave | Die zweite Welle | 30.10.01 |
| 74 | 4.08 | 20.11.00 | Essence | Gefühlstransfer | 07.11.01 |
| 75 | 4.09 | 27.11.00 | Phantom Companion | Der beschützer | 14.11.01 |
| 76 | 4.10 | 04.12.00 | Dream Stalker | Tödliche Träume | 21.11.01 |
| 77 | 4.11 | 15.01.01 | Lost Generation | Die Klon-Fabrik | 27.11.01 |
| 78 | 4.12 | 22.01.01 | The Summit | Doppelgänger | 04.12.01 |
| 79 | 4.13 | 29.01.01 | Dark Matter | Dunkle Materie | 11.12.01 |
| 80 | 4.14 | 05.02.01 | Keys To The Kingdom | Der Schlüssel zum Leben | 18.12.01 |
| 81 | 4.15 | 12.02.01 | Street Chase | Die sechste Dimension | 08.01.02 |
| 82 | 4.16 | 19.02.01 | Trapped By Time | Die Zeitfalle | 15.01.02 |
| 83 | 4.17 | 26.02.01 | Atonement | Der Verrat | 22.01.02 |
| 84 | 4.18 | 16.04.00 | Blood Ties | Fremdenergie | |
| 85 | 4.19 | 23.04.00 | Hearts & Minds | Der Schattenmann | |
| 86 | 4.20 | 30.04.01 | Epiphany | Das Orakel der Kimera | |
| 87 | 4.21 | 07.05.01 | Dark Horizons | Die zweite Invasion | |
| 88 | 4.22 | 15.05.01 | Point Of No Return | Die Verschmelzung | |
Nach obenFifth Season / Fünfte Staffel (2001-2002)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 89 | 5.01 | 06.10.01 | Unearthed | | |
| 90 | 5.02 | 13.10.01 | Pariahs | | |
| 91 | 5.03 | 20.10.01 | The Seduction | | |
| 92 | 5.04 | 27.10.01 | Subterra | | |
| 93 | 5.05 | 03.11.01 | Boone's Awakening | | |
| 94 | 5.06 | 10.11.01 | Termination | | |
| 95 | 5.07 | 17.11.01 | Boone's Assassin | | |
| 96 | 5.08 | 24.11.01 | Guilty Conscience | | |
| 97 | 5.09 | 01.12.01 | Entombed | | |
| 98 | 5.10 | 19.01.02 | Legacy | | |
| 99 | 5.11 | 26.01.02 | Death Suite | | |
| 100 | 5.12 | 02.02.02 | Atavus High | | |
| 101 | 5.13 | 09.02.02 | Deep Sleep | | |
| 102 | 5.14 | 16.02.02 | The Art of War | | |
| 103 | 5.15 | 23.02.02 | Grave Danger | | |
| 104 | 5.16 | 02.03.02 | Deportation | | |
| 105 | 5.17 | 13.04.02 | Honor and Duty | | |
| 106 | 5.18 | 20.04.02 | Bad Genes | | |
| 107 | 5.19 | 27.04.02 | Subversion | | |
| 108 | 5.20 | 04.05.02 | Ground Zero | | |
| 109 | 5.21 | 11.05.02 | The Journey | | |
| 110 | 5.22 | 18.05.02 | Final Conflict | | |
Links zur Serie
|
Nach oben
<< Projekte | Home | >> << Allein gegen die Zukunft | Serienübersicht | Earth 2 >>
