Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
14 | 2.01 | 18.03.16 | Bang | Peng | |
15 | 2.02 | 18.03.16 | Dogs to a Gunfight | Hunde zu einer Schießerei | |
16 | 2.03 | 18.03.16 | New York's Finest | Dein Freund und Helfer | |
17 | 2.04 | 18.03.16 | Penny and Dime | Penny and Dime | |
18 | 2.05 | 18.03.16 | Kinbaku | Kinbaku | |
19 | 2.06 | 18.03.16 | Regrets Only | Reue | |
20 | 2.07 | 18.03.16 | Semper Fidelis | Semper Fidelis | |
21 | 2.08 | 18.03.16 | Guilty as Sin | Schuldig wie die Sünde | |
22 | 2.09 | 18.03.16 | Seven Minutes in Heaven | Sieben Minuten im Paradies | |
23 | 2.10 | 18.03.16 | The Man in the Box | Bis aufs Blut | |
24 | 2.11 | 18.03.16 | .380 | .380 | |
25 | 2.12 | 18.03.16 | The Dark at the End of the Tunnel | Das Dunkle am Ende des Tunnels | |
26 | 2.13 | 18.03.16 | A Cold Day in Hell's Kitchen | Ein kalter Tag in Hell’s Kitchen | |