Season: 1 | 2 | 3
First Season / Erste Staffel (1996-1997)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 1 | 4C79 | 25.10.96 | Millennium (Pilot) | Der jüngste Tag | 10.10.97 |
| 2 | 4C01 | 01.11.96 | Gehenna | Gehenna | 17.10.97 |
| 3 | 4C02 | 08.11.96 | Dead letters | Heute hier, morgen tot | 24.10.97 |
| 4 | 4C04 | 29.11.96 | Kingdom come | Dein Reich komme | 14.11.97 |
| 5 | 4C05 | 15.11.96 | The judge | Der Richter | 31.10.97 |
| 6 | 4C03 | 22.11.96 | 522666 | Einmal ein Star | 07.11.97 |
| 7 | 4C06 | 06.12.96 | Blood relatives | Die Schrift aus Blut | 21.11.97 |
| 8 | 4C07 | 20.12.96 | The well worn lock | Das lange Schweigen | 28.11.97 |
| 9 | 4C08 | 03.01.97 | Wide open | Sklaven der Angst | 05.12.97 |
| 10 | 4C10 | 24.01.97 | Weeds | Die Sünden der Väter | 19.12.97 |
| 11 | 4C09 | 10.01.97 | Wild and innocent | Angel | 12.12.97 |
| 12 | 4C11 | 31.01.97 | Loin like a hunting flame | Tote Jahre | 02.01.98 |
| 13 | 4C12 | 07.02.97 | Force majeure | 1000 letzte Tage | 09.01.98 |
| 14 | 4C13 | 14.02.97 | The thin white line | Zwei und zwei | 16.01.98 |
| 15 | 4C14 | 21.02.97 | Sacrament | Im Zeichen Luzifers | 23.01.98 |
| 16 | 4C16 | 06.03.97 | Walkabout | Der Versuch | 27.02.98 |
| 17 | 4C15 | 21.03.97 | Covenant | Engel sterben nicht | 28.03.98 |
| 18 | 4C17 | 18.04.97 | Lamentation | Gesichter des Bösen | 13.03.98 |
| 19 | 4C18 | 25.04.97 | Powers, principalities, thrones and dominions | Tote Freunde | 20.03.98 |
| 20 | 4C19 | 02.05.97 | Broken world | Der Pferdemörder | 03.04.98 |
| 21 | 4C20 | 09.05.97 | Maranatha | Der schwarze Mann | 17.04.98 |
| 22 | 4C21 | 16.05.97 | Paper dove | Schweigen ist Gold | 24.04.98 |
Nach obenSecond Season / Zweite Staffel (1997-1998)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 23 | 5C01 | 19.09.97 | The beginning and the end | Der Komet des Bösen | 21.08.98 |
| 24 | 5C02 | 26.09.97 | Beware of the dog | Die Hunde | 28.08.98 |
| 25 | 5C03 | 03.10.97 | Sense and antisense | Patient Zero | 04.09.98 |
| 26 | 5C04 | 17.10.97 | Monster | Monster | 11.09.98 |
| 27 | 5C05 | 24.10.97 | A single blade of grass | Pahana | 18.09.98 |
| 28 | 5C07 | 07.11.97 | 19:19 | Die Kinder von Broken Bow | 23.10.98 |
| 29 | 5C06 | 31.10.97 | The curse of Frank Black | Zwei-sechs-acht | 25.09.98 |
| 30 | 5C08 | 14.11.97 | The hand of Saint Sebastian | Der Mann im Moor | 30.10.98 |
| 31 | 5C09 | 21.11.97 | Jose Chung´s Doomsday defense | Die Phantasien des Jose Chung | 06.11.98 |
| 32 | 5C11 | 09.01.98 | Goodbye Charlie | Der Todesengel | 20.11.98 |
| 33 | 5C10 | 19.12.97 | Midnight of the century | Morgen und morgen und morgen | 27.11.98 |
| 34 | 5C12 | 23.01.98 | Luminary | Alaska | 11.12.98 |
| 35 | 5C13 | 06.02.98 | The mikado | Mord im Internet | 18.12.98 |
| 36 | 5C15 | 27.02.98 | The pest house | Meins, nicht ich ! | 26.06.00 |
| 37 | 5C14 | 06.03.98 | Owls (1/2) | Eulen und Hähne (1/2) | 17.07.00 |
| 38 | 5C16 | 13.03.98 | Roosters (2/2) | Eulen und Hähne (2/2) | 24.07.00 |
| 39 | 5C17 | 20.03.98 | Siren | Die Stimme der Verführung | 03.07.00 |
| 40 | 5C18 | 03.04.98 | In arcadia ego | Gottes Kind | 10.07.00 |
| 41 | 5C19 | 17.04.98 | Anamnesis | Clares Weg | 31.07.00 |
| 42 | 5C20 | 24.04.98 | A room with no view | Namenlos | 07.08.00 |
| 43 | 5C21 | 01.05.98 | Somehow, Satan got behind me | Arme Teufel | 14.08.00 |
| 44 | 5C22 | 08.05.98 | The fourth horseman | Dreizehn nach Vier | 21.08.00 |
| 45 | 5C23 | 15.05.98 | The time is now | Die Zeit ist nahe | 21.08.00 |
Nach obenThird Season / Dritte Staffel (1998-1999)
| Nr. | Produktions
Code | Premiere
USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere
BRD |
|---|
| 46 | 3ABC01 | 02.10.98 | The innocents | Himmelblaue Augen | 15.05.01 |
| 47 | 3ABC02 | 09.10.98 | Exegesis | Fünf-zwölf | 22.05.01 |
| 48 | 3ABC03 | 16.10.98 | Teotwawki | Countdown | 29.05.01 |
| 49 | 3ABC04 | 23.10.98 | Closure | Könige der Welt | 05.06.01 |
| 50 | 3ABC05 | 30.10.98 | ... Thirteen years later | Halloween | 12.06.01 |
| 51 | 3ABC06 | 06.11.98 | Skull and bones | Opfer 38 | 19.06.01 |
| 52 | 3ABC07 | 13.11.98 | Through a glass, darkly | Vergebung | 26.06.01 |
| 53 | 3ABC09 | 18.12.98 | Omerta | Lassa und Rose | 10.07.01 |
| 54 | 3ABC08 | 11.12.98 | Human essence | Heroin | 03.07.01 |
| 55 | 3ABC10 | 15.01.99 | Borrowed time | Geschenkte Zeit | 17.07.01 |
| 56 | 6C11 | 22.01.99 | Collateral damage | Nichts als die Wahrheit | 24.07.01 |
| 57 | 6C12 | 05.02.99 | The sound of snow | Weißes Rauschen | 31.07.01 |
| 58 | 6C13 | 12.02.99 | Antipas | 58 Teufels Braut | 07.08.01 |
| 59 | 6C14 | 19.02.99 | Matryoshka | Nummer 633 | 14.08.01 |
| 60 | 6C15 | 19.03.99 | Forcing the end | Der dritte Tempel | 21.08.01 |
| 61 | 6C16 | 09.04.99 | Saturn dreaming of Mercury | Augen des Bösen | 28.08.01 |
| 62 | 6C18 | 23.04.99 | Bardo Thodol | Gekreuzte Palmen | 04.09.01 |
| 63 | 6C17 | 16.04.99 | Darwin´s eye | Junge Hände | 11.09.01 |
| 64 | 6C19 | 30.04.99 | Seven and one | Unter Wasser | 18.09.01 |
| 65 | 6C20 | 07.05.99 | Nostalgia | Regen in South Mills | 25.09.01 |
| 66 | 6C21 | 14.05.99 | Via dolorosa (1/2) | Kreuzweg (1/2) | 02.10.01 |
| 67 | 6C22 | 21.05.99 | Goodbye to all that (2/2) | Wir sind alle Hirten (2/2) | 09.10.01 |
Links zur Serie
|
Nach oben
<< Projekte | Home | Test >> << The Messengers | Serienübersicht | Minority Report >>
