Season: 1
First Season / Erste Staffel (2002-2003)
Nr. | Produktions Code | Premiere USA | Original Titel | Deutscher Titel | Premiere BRD |
1 | 106 | 18.09.02 | Evergreen | Immergrün | 18.05.05 |
2 | 103 | 18.09.02 | One Night at Mercy | Der Sterbene Tod | 18.05.05 |
3 | 107 | 25.09.02 | Shades of Guilt | Im Schatten der Schuld | 25.05.05 |
4 | 105 | 25.09.02 | Dream Lover | Die Traumfrau | 25.05.05 |
5 | 104 | 02.10.02 | Cradle of Darkness | Die Wiege der Dunkelheit | 01.06.05 |
6 | 102 | 02.10.02 | Night Route | Nachtfahrt | 01.06.05 |
7 | 109 | 09.10.02 | Time Lapse | Vertauschte Identität | 08.06.05 |
8 | 108 | 09.10.02 | Dead Man's Eyes | Die Spiegel der Seele | 08.06.05 |
9 | 111 | 16.10.02 | Pool Guy | Höllenqualen | 22.06.05 |
10 | 112 | 16.10.02 | Azoth the Avenger is a Friend of Mine | Azoth der Rächer | 22.06.05 |
11 | 101A | 23.10.02 | The Lineman (1/2) | Der Mann von der Telefongesellschaft (1/2) | 29.06.05 |
12 | 101B | 23.10.02 | The Lineman (2/2) | Der Mann von der Telefongesellschaft (2/2) | 29.06.05 |
13 | 110 | 30.10.02 | Harsh Mistress | Die Klänge des Bösen | 06.07.05 |
14 | 113 | 30.10.02 | Upgrade | Eine Perfekte Familie | 06.07.05 |
15 | 115 | 06.11.02 | To Protect and Serve | Tote leben länger | 13.07.05 |
16 | 114 | 06.11.02 | Chosen | Die Auserwählten | 13.07.05 |
17 | 116 | 13.11.02 | Sensuous Cindy | Das sinnliche Programm | 13.07.05 |
18 | 117 | 13.11.02 | Hunted | Gejagt | 13.07.05 |
19 | 118 | 20.11.02 | Mr. Motivation | Der Motivator | 20.07.05 |
20 | 119 | 20.11.02 | Sanctuary | Vertreibung aus dem Paradies | 20.07.05 |
21 | 121 | 27.11.02 | Future Trade | Das Geschäft mit der Zukunft | 20.07.05 |
22 | 120 | 27.11.02 | Found and Lost | Die zweite Chance | 20.07.05 |
23 | 123 | 11.12.02 | Gabe's Story | Der Pechvogel | 27.07.05 |
24 | 122 | 11.12.02 | Last Lap | Die letzte Runde | 27.07.05 |
25 | | 08.01.03 | The Path | Mein Leben in deiner Hand | 27.07.05 |
26 | | 08.01.03 | Fair Warning | Die Stimme des Gewissens | 27.07.05 |
27 | | 05.02.03 | Another Life | Das andere Leben | 03.08.05 |
28 | | 05.02.03 | Rewind | Der Spieler | 03.08.05 |
29 | 129 | 12.02.03 | Tagged | Das Bild auf der Seele | 03.08.05 |
30 | | 12.02.03 | Into the Light | Der helle Schein des Todes | 03.08.05 |
31 | | 19.02.03 | It's Still a Good Life | Das ungeheuer von Peaksville | 10.08.05 |
32 | | 19.02.03 | The Monsters Are on Maple Street | Terror in der Maple Street | 10.08.05 |
33 | 133 | 26.02.03 | Memphis | Memphis | 10.08.05 |
34 | | 26.02.03 | How Much Do You Love Your Kid? | Wie sehr lieben Sie Ihr Kind | 10.08.05 |
35 | | 02.04.03 | Placebo Effect | Der Placebo-Effekt | 17.08.05 |
36 | | 02.04.03 | Cold Fusion | Das Gemini-Projekt | 17.08.05 |
37 | | 23.04.03 | The Pharaoh's Curse | Der Fluch des Pharao | 17.08.05 |
38 | | 23.04.03 | The Collection | Die Puppelsammlung | 17.08.05 |
39 | | 30.04.03 | Eye of the Beholder | Im Auge des Betrachters | 24.08.05 |
40 | | 30.04.03 | Developing | Das Haus am Meer | 24.08.05 |
41 | | 07.05.03 | The Executions of Grady Finch | Der Schutzengel | 24.08.05 |
42 | | 07.05.03 | Homecoming | Die Heimkehr | 24.08.05 |
43 | | 21.05.03 | Sunrise | Sonnenfinsternis | 31.08.05 |
44 | | 21.05.03 | Burned | Brandstiftung | 31.08.05 |
Links zur Serie
|
Nach oben
<< Projekte | Home | Test >> << Twilight Zone - Unbekannte Dimensionen | Serienübersicht | The Twilight Zone (2019) >>